Production
Dans le sud-est du Mexique, les femmes d'un village de la péninsule du Yucatan préservent un héritage presque oublié : la culture de l’abeille Meliponini, un animal sacré pour les Mayas, aujourd’hui menacé. Evelyn a fondé la première coopérative d'apicultrices de la région, une démarche courageuse dans une société patriarcale, qui lui permet aussi de se reconnecter à son identité maya ancestrale.
À l’approche de l'élection présidentielle aux États-Unis, cette série documentaire captivante plonge au coeur d’un pays profondément divisé. Tissé de rencontres, ce périple outre-Atlantique de plusieurs mois retrace le déroulement mouvementé de la campagne présidentielle dans une société plus polarisée que jamais.