Achim Kaden

Siegfried arrive à la cour de Günter, roi des Burgondes, précédé d’une flatteuse réputation de séducteur. Il tombe amoureux de Kriemhild, la sœur du roi, mais ne pourra obtenir sa main tant que son futur beau-père n’aura pas convolé. Grâce à ses qualités athlétiques naturelles et à son don d’invisibilité, il permet à Günter en le remplaçant au moment critique, de triompher des épreuves amoureuses imposées par la belle Brunehilde à son futur époux. Un double mariage récompensera les vaillants jouteurs...

Joseph Bloch est gardien de but de classe internationale. Lors d'une rencontre à Vienne il « décroche », encaisse un but et se fait expulser par l'arbitre. Il entame alors une errance dans la métropole et finit par étrangler une caissière de cinéma avec qui il vient de passer la nuit. Il part en autocar pour la petite ville de Bierbaum où il essaie de renouer avec une ancienne amie.