Directing
Une série de crimes odieux bouleverse une petite communauté et l'inspectrice Lois Tryon a l'impression que ces crimes ont quelque chose de personnel, comme si quelqu'un ou quelque chose la narguait.
Anthony, un véritable assistant intérimaire, est embauché par Mamie Rock'n'Roll (une entreprise fictive) pour son séminaire annuel, le dernier avant le départ du PDG Doug, à la retraite. Alors qu'un investisseur en capital courtise l'entreprise en vue de son rachat, Dougie Jr., le fils de Doug, peine à faire ses preuves en tant que chef.
Carrie Brownstein encourage son amie artiste, St. Vincent, à explorer la distinction entre son vrai "soi" et son personnage sur scène, ce qui entraîne beaucoup de discorde et de confusion entre les deux.
Amy vient d’adopter Tara. C’est une nouvelle vie qui commence pour elle, mais elle est loin de se douter que la mère biologique de Tara cache un lourd secret. La vie s’écoule tranquillement mais suite à une méchante réaction allergique, Tara décide de retrouver sa mère biologique pour en savoir plus sur ses origines et son profil génétique. Dans le dos de sa mère qui le lui interdit, elle envoie un échantillon d’ADN à un site spécialisé. Les résultats ne se font pas attendre longtemps. Une femme du nom de Grace Culver la contacte. Grace et Tara commencent à passer du temps ensemble secrètement. Amy s’inquiète du comportement de sa fille et décide de céder à sa requête en se renseignant auprès de l’agence d’adoption pour avoir les coordonnées de la mère biologique de Tara. Amy contacte alors la véritable Grace Culver. La femme que Tara a contactée est, en réalité, la sœur jumelle de Grace, Karina.
Aucune description disponible.