Production
Basée sur des faits réels, la série suit deux agents d'élite du dictateur chilien Augusto Pinochet qui mènent une vie d'apparence banale comme celle de n'importe quelle famille de la classe moyenne mais ce n'est qu'un masque pour ces agents qui protègent le dictateur de tout opposant. Espionnage, empoisonnement, torture et écoutes téléphoniques - tout cela avant d'aller chercher les enfants à l'école... Bienvenue dans la vie tranquille de Mary & Mike !
Aucune description disponible.
Chili, 1988. Lorsque le dictateur chilien Augusto Pinochet, face à la pression internationale, consent à organiser un référendum sur sa présidence, les dirigeants de l’opposition persuadent un jeune et brillant publicitaire, René Saavedra, de concevoir leur campagne. Avec peu de moyens, mais des méthodes innovantes, Saavedra et son équipe construisent un plan audacieux pour libérer le pays de l’oppression, malgré la surveillance constante des hommes de Pinochet.
Trois amis jadis inséparables, Inés, son mari Justo et Gerardo, tous membres de Fatherland and Liberty. Ils organisent des attaques et des crimes pour semer le désordre dans la société de 1973. Ines et Gerardo entretiennent une histoire d'amour passionnée. Mais dans une opération, où ils assassinent un aide de camp d'Allende, une trahison les sépare, apparemment pour toujours...
Gabriela Mistral rencontre Doris Dana quand elle croit qu’il ne lui reste plus qu’à mourir. L'artiste a remporté le prix Nobel, mais ne surmonte pas la grande tragédie de sa vie : le suicide de son fils unique, Yin Yin. Chez Doris, Gabriela trouve ce qui lui a toujours échappé : l'amour et le sentiment d'être aimée. Avec elle, il forme une famille et elles s'installent dans une maison à Roslyn, Long Island. Consciente que son partenaire vit ses derniers mois, Doris enregistre les conversations avec Gabriela et les amis qui viennent chez elles. Ces enregistrements sont la clé de l'univers affectif d'une femme qui vit en tension permanente avec ses démons intérieurs et dont la sensibilité et l'ambition font d'elle la protagoniste de son époque.
Santiago du Chili, aujourd'hui. Teresa, assistante sociale spécialisée dans la contraception, croit tout contrôler dans sa vie jusqu'au jour où elle apprend que sa fille de 15 ans est enceinte. Edmundo, un coiffeur de 40 ans sans ambition vit encore chez sa mère et veut s'acheter une voiture ou... renouveler le caveau familial. Mario, clarinettiste, postule à l'orchestre philharmonique mais finit dans celui des carabiniers. Quant à Patricia, mère d'un jeune bébé, elle se laisse aller à la dérive, emportée par le courant de la vie. Ces habitants se croisent dans la cité en mouvement sans se voir, absorbés par le quotidien de leur propre existence.
