Marc Baum

Pour protéger les affaires de son père, banquier important, Karl Escher a passé trois ans derrière les barreaux pour faux en écriture et détournement de fonds. À sa sortie de prison, il découvre que Franz, son frère, a commis les malversations pour lesquelles il a été puni. Résolu à se venger, Karl ne recule devant rien pour prouver la culpabilité de Franz et mettre un terme à ses activités délictueuses. Mais en s'associant à un groupe de malfrats habitués aux vols et aux prises d'otages, il bascule lui-même dans l'illégalité. De son côté, Franz ne tarde pas à avoir vent de ce que trame son frère

En 1854, Hélène revient dans son village natal luxembourgeois en prenant une nouvelle identité (Oona) pour se venger de la famille Graff. La famille Graff règne d'une main de fer sur sa communauté. Hélène est furieuse de voir comment ses proches et ses voisins sont opprimés par ces puissants et cruels seigneurs. Elle organise sa vengeance contre cette famille élitiste et autoritaire pour la détruire, seule.