Acting
Aucune description disponible.
Le mariage d'Ole Johan et de Stephen approche. Entre l'organisation de l'enterrement de vie de garçon et la gestion des épisodes de stress d'Ole Johan, Pernille commence à travailler à temps partiel pour les services d'urgence de protection de l'enfance. Elle se réjouit de partir à Liverpool avec sa famille, mais un événement choquant donne un tour inattendu au séjour. Pernille et Bjørnar sont de nouveau amis… mais est-ce vraiment suffisant pour Pernille ?
Un enquêteur dissimule une affaire de meurtre pour protéger sa famille. Quand sa collègue a des soupçons, il se retrouve pris dans un jeu dangereux.
Lorsque son mariage s'arrête net, Roy accepte de relever le défi d'un nouvel ennemi : courir sur le circuit de Nürburgring en Allemagne pour sa promise en fuite.
