Thomas Wansey

Inspecteur de police new-yorkais, Eddie Arlette est muté à Londres à la suite d'une opération visant à démanteler un trafic de drogue qui a mal tourné par sa faute. A Scotland Yard, Eddie, accompagné de Pete, son impayable bull terrier qui le suit partout, fait la connaissance de son nouveau boss, l'impitoyable Johnson, de Monty, son nouveau partenaire, et Fiona, la fille du propriétaire de son nouvel appartement.

Mark Hollander, un jeune Anglais de 13 ans vivant aux Etats-Unis, à Conestoga Hills, est en train de jouer à son jeu vidéo préféré : Ace Lightning. Soudain, la foudre frappe sa maison, l'électricité entre dans l'ordinateur et les personnages du jeu prennent vie. Ace Lightning - le héros du jeu - s'imagine que la vie réelle est un nouveau palier du jeu, et il engage Mark à l'aider pour vaincre le malveillant Lord Fear et son gang. Ace Lightning doit retrouver les pièces manquantes de l'amulette magique de Zoar. Le monde est condamné si l'amulette tombe aux prises de Lord Fear, et ce dernier est déterminé à retrouver toutes les pièces avant que Ace Lightning ne l'arrête. Pendant ce temps, Mark doit jongler entre ses aventures et sa vie normale à l'école, avec sa famille et ses amis.