Diffusé dans Les Mercredis de l'Histoire, sur Arte, le 18 août 2010, ce documentaire allemand retrace les parcours de Mohammed Atta et de Ziad Jarrah, les deux djihadistes qui ont dirigé le commando à l'origine des attentats du 11 septembre 2001, et l'enquête de John O'Neill, un agent du FBI convaincu que des attaques terroristes visant New York étaient en cours de préparation. Ignoré par sa hiérarchie, ce dernier a fini par démissionner à l'été 2001 et est devenu chef de la sécurité au World Trade Center. Il y sera tué, avec des centaines d'autres, lors de l'effondrement des tours jumelles...
